Linhas coloridas seguem em velocidade pelo mapa do mundo. E em vários momentos se cruzam, se encontram e se atam em comunidades de povos que falam português. Este livro faz parte de uma coleção de contos tradicionais de dez terras que falam a nossa língua, trabalho que demandou muita memória e muita arte. Aqui estão histórias que vêm dos países de língua oficial portuguesa: Angola, Brasil, Cabo Verde, Moçambique, Guiné-Bissau, São Tomé e Príncipe, Timor-Leste e Portugal. E também de Macau (região autônoma da China) e Galícia (região autônoma da Espanha). Essas obras reúnem contos e lendas desses lugares, escritos ou organizados por pessoas amplamente reconhecidas na disseminação dessa tradição. A leitura desses livros, seja no silêncio de sua casa, seja no burburinho de sua escola, sempre trará a voz múltipla de nossa língua, uma mãe que soa e fala junto às identidades de cada lugar. O que temos de diferente, o que temos de semelhante, nos é trazido por artistas dos quatro cantos do nosso planeta, nesta competente organização feita por Marco Haurélio, ilustrada com carinho por Roberta Nunes. Venha viajar por meio de contos por esse mundo vasto em que se fala a língua portuguesa.
 
Sobre o Autor
Filho de pais cabo-verdianos, Adriano Reis nasceu “por acaso” em Angola. Com apenas 1 ano de idade, mudou-se para Cabo Verde com os pais, obtendo a nacionalidade cabo-verdiana. Desde 2003, vive e trabalha em Portugal, incluindo as ilhas dos Açores e da Madeira. Percorreu boa parte da Europa contando histórias em países como Espanha, França, Itália, Luxemburgo, Suécia, Suíça, Holanda, Alemanha, Croácia e Alemanha. Além de contador de histórias profissional, desenvolve atividades como Técnico da Juventude, ator no teatro, televisão e cinema. Também já esteve no Brasil, em Teresina, narrando contos e lendas dessas localidades. Adriano é, ainda, diretor artístico do festival internacional de contos Aqu’Alva Stória (Encontro Internacional de Narração Oral da Lusofonia), cocurador dos ciclos DraContos (Ilha do Pico) e Contos Lusófonos (São Miguel), nos Açores, Dja’D’Sal Stória (Ilha do Sal – Cabo Verde), e coordenador do projeto de investigação da tradição oral BEBI na FONTI, em Cabo Verde, entre outros. Autor de cinco livros de histórias tradicionais, tem participações em coletâneas como Contos ao pôr do sol e Souespoeta (antologia de contos portugueses), entre outras colaborações. Adriano se define como “um cidadão do mundo que tenta melhorá-lo pelo diálogo intercultural por meio das histórias, divulgando os costumes e as tradições de Cabo Verde”.

Roberta Nunes, natural do Rio de Janeiro, é designer formada pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) e atua como designer, ilustradora e quadrinista. Especializou-se em literatura infantojuvenil pela Universidade Federal Fluminense (UFF) devido ao seu amor por livros ilustrados. Na Estrela Cultural, colaborou como ilustradora em obras como "Grande circo favela" e "Guardiãs de memórias nunca esquecidas", de Otávio Júnior, além de "Hermanas bolivianas" e "Olha aqui o Haiti!/Le voilà", das autoras Márcia Camargos e Carla Caruso, esta última selecionada para compor a Biblioteca da ONU no tema "Combate à desigualdade social".
 
Detalhes do produto
Editora ‏ : ‎ Estrela Cultural; 1ª edição (30 agosto 2024)
Idioma ‏ : ‎ Português do Brasil
Capa comum ‏ : ‎ 48 páginas
ISBN-10 ‏ : ‎ 6559580520
ISBN-13 ‏ : ‎ 978-6559580521
Idade de leitura ‏ : ‎ 10 anos e acima
Dimensões ‏ : ‎ 27.5 x 0.4 x 20.5 cm