Num texto primoroso, Leda Maria Martins nos traz em A Cena em Sombras, em segunda edição, os corpos negros em todas suas riquezas, potencialidades, movimentos e significações. Para além do teatro negro, cujas premissas e desenvolvimentos são aqui muito bem estabelecidos e que traz as cenas estadunidense e brasileira para compor sua análise crítica, o ensaio carrega memórias, afetos, ritos e mitos que entrecruzam diáspora negra atlântica com a tradição, a ancestralidade e a cultura africanas em uma encruzilhada.
O teatro negro representa aqui a resistência, a resiliência e a cultura afro-atlânticas como um jogo de signos e espelhos entre o palco e a vida cotidiana de negros e negras em confronto com os racismos e em reação aos preconceitos e processos de invisibilização e apagamentos de suas memórias ancestrais.
Com uma nova introdução a esta segunda edição, “Uma Vez, um Livro”, que estabelece a força insurgente do corpo performático, Leda reafirma neste já clássico estudo a potência da arte, do gesto político, da vigília, da ação e da negrura na construção de um país onde todos e todas caibamos.
 
Leda Maria Martins Poeta é  ensaísta, dramaturga e professora. Doutora em Letras e Literatura Comparada pela Universidade Federal de Minas Gerais – UFMG e mestre em Artes pela Indiana University, nos Estados Unidos, com pós-doutorado em Performances Studies pela New York University, Tisch School of the Arts, e em Performance e Ritos pela Universidade Federal Fluminense – UFF. Foi professora da Universidade Federal de Minas Gerais, da Universidade Federal de Ouro Preto – Ufop e professora visitante da Tisch, além de diretora de Ação Cultural da UFMG (de março de 2014 a março de 2018). Atua nas áreas de artes cênicas, literatura comparada, performances e estudos culturais. Publicou vários livros, capítulos de livros e de ensaios no Brasil e no exterior, com destaque para Cantiga de Amares (1983); O Moderno Teatro de Qorpo-Santo (Editora UFMG/Ufop, 1991); A Cena em Sombras (Perspectiva, 1995 e 2023); coeditora da Callalloo (v. 18, n. 4, Johns Hopkins, 1995, Special Issue: African Brazilian Literature); Afrografias da Memória (Perspectiva/Mazza, 1997 e 2021); Os Dias Anônimos (Sette Letras, 1999); Performances do Tempo Espiralar, Poéticas do Corpo-Tela (Cobogó, 2021). Em 2017, foi criado o prêmio Leda Maria Martins de Artes Cênicas Negras de Belo Horizonte, patrocinado pelo Banco de Desenvolvimento de Minas Gerais – BDMG.
 
Editora ‏ : ‎ Perspectiva; 2ª edição (29 setembro 2023)
Idioma ‏ : ‎ Português do Brasil
Capa comum ‏ : ‎ 232 páginas
ISBN-10 ‏ : ‎ 6555051590
ISBN-13 ‏ : ‎ 978-6555051599
Dimensões ‏ : ‎ 10.5 x 1.6 x 20.5 cm