A Coruja e a Baleia conta a amizade inesperada entre Bubo, uma coruja curiosa, e Oki, uma baleia sábia. Através de conversas ternas sobre cantar, sentir e viver, ambos descobrem que cada ser tem uma história única e que as diferenças podem unir. É um livro bilingue e poético sobre amizade, aceitação e encantamento.
 
Fazia um belo dia na baía, e o céu estava todo azul.
Mas Bubo sentia o peito pesado e enevoado.
Ele podia não soar como uma coruja, mas ao menos tinha asas fortes que o podiam levar para onde quisesse.
 
Neste livro bilingue (português/inglês), o texto da autora e as ilustrações em aguarela da artista sul-africana Jansie Pienaar encontram-se para contar a amizade improvável entre uma coruja e uma baleia.
Através de diálogos sobre cantar, sentir e viver, as duas personagens falam-nos de aceitação, encantamento e da força das pequenas histórias que cada um carrega consigo. Como diz Oki, a baleia, ao seu amigo Bubo: “Tu não precisas de ser um grande cantor. Só precisas de ter uma estória para contar.”
 
Paula Agostinho (Luanda, 1985) é uma artista multidisciplinar com um percurso pelas narrativas visuais e literárias e soma apresentações em Angola, África do Sul e Cabo Verde.
Participou em projectos como Na Cais, Decorativa Comercial, Clichê e Quarenta Imagens de Quarentena. Co-realizou o documentário “Para Lá dos Meus Passos”, vencedor de Melhor Documentário no San Francisco Dance Film Festival 2020.
“A Coruja e a Baleia” marca a sua estreia em livro, explorando temas centrais na sua criação: identidade, resiliência e a procura da própria voz.
 
Jansie Pienaar: - Por sua vez, a ilustradora da obra, a artista sul-africana Jansie Pienaar, encontrou na aguarela o território natural de expressão. Cresceu no campo, estudou Ciências do Consumo e desenvolveu um percurso artístico profundamente ligado às viagens e às pessoas que conheceu em mais de trinta países. O seu trabalho explora a magia da cor e da imaginação, sempre ancorado em histórias reais.
 
Detalhes do produto
Editora ‏ : ‎ Kacimbo; 1ª Edição; dezembro de 2025
Idioma ‏ : ‎ Português do Brasil/ Inglês
ISBN : 9789893548301