É quando o mundo dorme que nascem os monstros. Entre nós já temos monstros que bastem. Acima de tudo, a nossa indiferença.
 
Quando o Mundo Dorme (2025) reúne histórias de dignidade e resistência que nos transmitem o espírito da Palestina e do seu povo. Como na dabke, uma dança tradicional, damos a mão a quem partilhou com Francesca Albanese as causas e a vida neste território fustigado.

Escutamos a angústia de Ghassan Abu-Sittah, cirurgião num hospital de Gaza logo após o 7 de Outubro, e, na voz de Hind Rajab, todas as infâncias perdidas. Recuperamos a esperança nos quadros de Malak Mattar, que eternizam a coragem dos palestinianos, e nas palavras de Alon Confino, pensador israelita inconformado com o apartheid vigente.

Das ruas de Jerusalém a protestos em Berlim, Quando o Mundo Dorme - Histórias, palavras e feridas da Palestina é uma reflexão premente sobre o colonialismo, traumas e genocídio, para que nos unamos na recusa do horror e do silêncio.
 
«Um relato incisivo e comovente, um olhar indispensável sobre a situação - no terreno - da Palestina. Profundamente revoltante.»
Publishers Weekly

«Uma tragédia palestiniana a 10 vozes. Um ato de amor e de verdade.»
Libération

«Este livro é o testemunho corajoso da dura realidade de um povo que foi ilegalmente ocupado, violado e devastado.»
Le Monde Diplomatique en Español

«A urgência das reportagens de Albanese é indiscutível.»
Booklist
 
Francesca Albanese (n. 1977) é jurista e relatora especial das Nações Unidas para os territórios palestinianos ocupados. Académica e ativista, tornou-se uma das vozes mais respeitadas em questões de direito internacional e na denúncia das violações dos direitos humanos na Faixa de Gaza e na Cisjordânia, o que lhe valeu tentativas de silenciamento e intimidação. Nomeada para o Prémio Nobel da Paz em 2025 e alvo de sanções dos EUA, é coautora de Palestinian Refugees in International Law (2020) e de J’Accuse (2023), texto que documenta as agressões de Israel na Palestina e a cumplicidade global no genocídio em curso. Em 2025, publicou Inside – Dentro la violenza di Israele, que inclui os primeiros seis relatórios que redigiu para a ONU.
 
Detalhes do produto
Editora ‏ : ‎ Antígona, março de 2026
Idioma ‏ : ‎ Português 
Número de páginas ‏ : ‎ 256 páginas
ISBN : ‎9789726084921
Dimensões ‏ : 135 x 211 x 18 mm